Smallville Italia

Titoli episodi italiani della quarta serie di SV

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 6/8/2005, 18:50


Group:
Amministratore
Posts:
10,620
Location:
Bologna

Status:


Sul sito Smallville Italia, in questa pagina i titoli degli episodi in italiano.

"Il simbolo della crociata (Crusade)" (4.1)

"Scomparsa (Gone)" (4.2)

"Giochi di specchi (Facade)" (4.3)

"Devoti per sempre (Devoted)" (4.4)

"Arriva Flash (Run)" (4.5)

"Da un corpo all'altro (Transference)" (4.6)

"La minaccia viene dai Balcani (Jinx)" (4.7)

"Incantesimo (Spell)" (4.8)

"Intrappolato (Bound)" (4.9)

"Incubi (Scare)" (4.10)

"Fuga a Las Vegas (Unsafe)" (4.11)

"Emarginati (Pariah)" (4.12)

"I valori di Clark (Recruit)" (4.13)

"Il Segreto del Passato (Krypto)" (4.14)

"L'ultima lettera (Sacred)" (4.15)

"Lucy (Lucy)" (4.16)

"Lex contro Lex (Onyx)" (4.17)

"Reginetta del ballo (Spirit)" (4.18)

"Il Vuoto (Blank)" (4.19)

"Senza Età (Ageless)" (4.20)

"Per Sempre (Forever)" (4.21)

"Gran Finale (Commencement)" (4.22)


Edited by nocturne - 14/11/2005, 20:51
 
Top
Ivanus Kent
view post Posted on 6/8/2005, 18:56




Un po strani come titoli.
 
Top
Chlarker
view post Posted on 6/8/2005, 19:00




Sono osceni! La minaccia viene dai balcani? Flesh Gordon? Gioki di spekki? Che poi quest'ultimo non centra niente! Ma credono siano belli ki li scrive?

Edited by Chlarker - 6/8/2005, 20:01
 
Top
Ivanus Kent
view post Posted on 6/8/2005, 19:03




Io avevo pensato a titoli più interessanti ma questi.......alcuni non hanno senso.
 
Top
view post Posted on 6/8/2005, 19:12


Group:
Amministratore
Posts:
10,620
Location:
Bologna

Status:


A parte il titolo della 4x05 (che cantonata che hanno preso! ) e della 4x07, gli altri nn mi dispiacciono. Secondo me "Giochi di specchi" ci può stare.
 
Top
chryssy
view post Posted on 6/8/2005, 19:21




"la minaccia viene dai Balcani" sembra un titolo di 007!
 
Top
dawson
view post Posted on 6/8/2005, 19:24




Cosa c'entra Flash Gordon?!!!?
 
Top
Lane12
view post Posted on 6/8/2005, 19:27




sono bruttissimi,specialmente il quinto,per me l'unico ke si salva è il secondo"scomparsa"
 
Top
Ivanus Kent
view post Posted on 6/8/2005, 19:32




Io vorrei capire ki ha messo questi titoli cosi assurdi e consigliargli di vedere gli episodi così capisce cosa ha sbagliato!
 
Top
dawson
view post Posted on 6/8/2005, 19:32




CITAZIONE (Lane12 @ 6/8/2005, 20:27)
sono bruttissimi,specialmente il quinto,per me l'unico ke si salva è il secondo"scomparsa"



menomale che ce ne sono ancora 13..di episodi, chissà forse i titoli miglioreranno con l'andare della stagione
 
Top
TheClarkquaterback
view post Posted on 6/8/2005, 19:48




Grazie Noc per le informazioni.


"Il simbolo della crociata (Crusade)" (4.1) --> non mi piace

"Scomparsa (Gone)" (4.2) --> ci può stare

"Giochi di specchi (Facade)" (4.3) --> ci può stare

"Devoti per sempre (Devoted)" (4.4) --> non mi piace

"Arriva Flash Gordon (Run)" (4.5) --> osceno

"Da un corpo all'altro (Transference)" (4.6) --> ci può stare, ma al limite

"La minaccia viene dai Balcani (Jinx)" (4.7) --> osceno

"Incantesimo (Spell)" (4.8) --> buono

"Intrappolato (Bound)" (4.9) --> ci può stare
 
Top
KryoTech
view post Posted on 6/8/2005, 19:49




CITAZIONE (dawson @ 6/8/2005, 20:32)
CITAZIONE (Lane12 @ 6/8/2005, 20:27)
sono bruttissimi,specialmente il quinto,per me l'unico ke si salva è il secondo"scomparsa"



menomale che ce ne sono ancora 13..di episodi, chissà forse i titoli miglioreranno con l'andare della stagione

Ho qualche dubbio... voglio vedere i titoli della 11 e della 12
 
Top
Ivanus Kent
view post Posted on 6/8/2005, 21:36




Beh ecco riguardo alla 4.5,vi ricordate Dragonball dove la "kamehameha" nel cartone la chiamano "Onda energetica"?oppure "Piccolo" lo chiamano Junior....beh!
io mi sto preoccupando anche del doppiaggio potrebbero cambiare qualcosa........anche il nome di Flash in Flash Gordon.


Edited by nocturne - 6/8/2005, 22:37
 
Top
Marcello
view post Posted on 6/8/2005, 22:26




Il quinto è letteralmente osceno. Preferisco molto di più i titoli da una sola parola, in stile smalvilliano doc.
 
Top
TheClarkquaterback
view post Posted on 6/8/2005, 22:32




CITAZIONE (Marcello @ 6/8/2005, 23:26)
Preferisco molto di più i titoli da una sola parola, in stile smalvilliano doc.

Quoto, sono molto più diretti.
 
Top
258 replies since 6/8/2005, 18:50   22906 views
  Share